Un viel homme tout en sel et une vielle femme toute en sucre vivent ensemble dans une maison toute en sel. Un jour de grosse dispute, le viel homme ordonne à la vielle femme de partir. Pour abriter son chagrin, elle se construit une maison toute en ciment. Mais c'est sans compter sur la colère complice du ciel: la pluie tombe sur la maison toute en sel du viel homme qui court demander pardon et abri à la vieille dame.